お久しぶりです! 明日が春節なのでGong Xi Fa Caiを訳したいと思います! 恭喜发财なんですけど、訳すと 「おめでとう、お金がたまりますように」 だから日本風にすると「あけおめ♪ことよろ♪お年玉あげる♪」をめっちゃくちゃリズミカルに歌ってるんですよね…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。